Page 84 - Traveling magazine 72

HOTEL KITZHOF
Fachada típica tirolesa del Hotel Kitzhof
Hotel Kitzhof
Kitzbühel, Tirol Austriaco
Fotos y texto: Manena Munar manena.munar@gmail.com
Kitzbühel se ha ganado con el tiempo un lugar privilegiado entre los destinos al-
pinos más exclusivos de Europa. Rodeado de cumbres majestuosas y praderas
que cambian de color con las estaciones, este rincón del Tirol ofrece dos caras
igualmente atractivas: en verano, los senderos que serpentean entre bosques y
lagos como el Schwarzsee invitan a caminar o pedalear en calma; en invierno, la nieve
convierte la región en uno de los dominios esquiables más extensos de los Alpes, con 233
kilómetros de pistas.
En este escenario se levanta el Hotel Kitzhof, un refugio que interpreta la tradición alpina
con un lenguaje contemporáneo. Su fachada tirolesa, de un rojo vibrante y balcones flori-
dos, da paso a interiores donde la madera, la luz y el buen gusto definen cada rincón. Con
la serenidad de un jardín escondido, el calor de una chimenea y la amplitud de ventanales
abiertos al paisaje, el Kitzhof ofrece algo más que confort: la sensación de vivir el Tirol
desde dentro, con la autenticidad de su montaña y el sello de la hospitalidad más refinada.
84 -