Page 82 - Traveling magazine 72
P. 82

HARTFORD HOUSE (Sudáfrica)
La tradición ecuestre
Aunque el hotel es el centro de la experiencia,
Hartford House mantiene un vínculo estrecho con
la actividad ecuestre. En la finca se crían más de
700 caballos de pura sangre, lo que la convierte en
una de las yeguadas más importantes de África.
Los visitantes pueden recorrer establos y prade-
ras, observar potros y conocer de cerca el trabajo
de cuidadores y veterinarios. Además, el comple-
jo cuenta con una escuela ecuestre de alto ren-
dimiento, orientada al entrenamiento de jinetes y
caballos de competición, y con un centro de re-
producción altamente especializado en la mejora
genética de pura sangre.
Estas instalaciones sitúan a Hartford House den-
tro de un contexto profesional de prestigio, aunque
para el viajero se presentan como un valor añadi-
do: un acercamiento a un mundo que normalmen-
te se percibe desde la distancia.
Un espacio con memoria
Hartford House no es un hotel construido de cero,
sino una finca que ha sabido transformar su lega-
do en una propuesta contemporánea. La antigua
residencia, las caballerizas convertidas en suites,
la cercanía de la yeguada y los prados de los Mid-
lands forman parte de una misma identidad.
Uno de los salones principales del hotel
Restaurante del hotel
82 -





































































   80   81   82   83   84