Page 70 - traveling 73

PAMPLONA: EL PRIVILEGIO DE LA UNION
Pamplona
El Privilegio de la Unión
Una ciudad que no olvida su origen
Texto: Rosario Alonso Fotos: Turismo de Pamplona
Hay fechas que definen a los
pueblos y pactos que per-
duran más allá de los siglos.
En el corazón de Navarra, Pamplona
conserva uno de esos hitos que no
solo transformó su trazado urbano,
sino también su manera de entender-
se como comunidad: el Privilegio de
la Unión. Aquella firma, rubricada el
8 de septiembre de 1423 por el rey
Carlos III el Noble, puso fin a casi
trescientos años de enfrentamientos
entre los tres burgos que formaban la
ciudad. Hoy, más de seis siglos des-
pués, ese gesto de concordia se con-
memora cada año con orgullo y con
una fiesta que devuelve a las calles el
espíritu de unidad, de artesanía y de
identidad compartida que dio forma a
la Pamplona moderna.
Tres burgos, una ciudad
dividida
Durante la Edad Media, Pamplona
no era una sola ciudad, sino tres. El
burgo de San Cernin, de origen fran-
cés; el de San Nicolás, formado por
comerciantes y artesanos locales; y
la Navarrería, el núcleo más antiguo,
donde residían los clérigos y buena
parte de la población autóctona. Entre
ellos existían rivalidades que no eran
solo económicas o culturales, sino au-
ténticas disputas por el control político
y por los privilegios comerciales.
A menudo, las murallas servían tanto
para defenderse del enemigo exterior
como para marcar la frontera entre ve-
cinos enfrentados.
El enfrentamiento alcanzó su punto
más crítico en 1276, con la llamada
“Guerra de la Navarrería”, un episodio
devastador que destruyó buena parte
de la ciudad. Aquel conflicto, que dejó
cicatrices físicas y sociales, se man-
tuvo vivo durante casi siglo y medio,
hasta que Carlos III decidió poner fin a
las divisiones con una solución ejem-
plar: la unificación de los tres burgos
bajo un único ayuntamiento, una sola
bandera y una misma campana.
El sello de Carlos III
el Noble
El Privilegio de la Unión no fue solo
un documento político; fue un sím-
bolo de reconciliación. El monarca
otorgó a Pamplona su escudo actual
70 -